С начала этого учебного года по ноябрь шесть команд из учащихся 5-9 классов и учителей школы № 1251 имени Шарля де Голля боролись за победу в ежегодной Метапредметной детско-взрослой читательской конференции «Современная литература и Я – читатель».
В этом году мероприятие проводилось в рамках общероссийского форума «Единый язык – единый народ». Основным заданием заочного тура конференции являлась переводческая деятельность. Участникам предлагалось выбрать произведение любого современного автора и выполнить перевод отрывка из него.
Команды разделились на два направления работы: в номинации «Грани перевода» - перевод с иностранного языка на русский и «На перекрестке культур» - перевод современного российского произведения на один из иностранных языков.
Работы получились абсолютно разные, но то, что их объединяло - качество, грамотность и неподдельный интерес. Все команды успешно проявили себя в сложном деле – деле переводчика – и прошли в следующий тур конференции.
Во втором туре было предложено создать «рекламный проект» к переведенной книге в любом из трех форматов: агитационный плакат, рекламный буклет или буктрейлер (небольшой видеоролик). Основной задачей ставилась пропаганда чтения, в особенности подросткового.
Третий, заключительный тур конференции, с очной защитой проектов проходил в Общественной палате Российской Федерации, где собрались все финалисты.
Все шесть команд школы № 1251 стали как победителями в номинациях, так и абсолютными победителями ежегодной Метапредметной детско-взрослой читательской конференции «Современная литература и Я – читатель».